miércoles, 19 de enero de 2011

Otra de fantasmas

Señoras, seguimos con esto de los fantasmas y la traducción.

Al parecer, W. F. Jackson Knight, traductor al inglés de Virgilio, afirmaba rotundamente que sus traducciones habían sido dictadas directamente por el espíritu nocturno del poeta romano.


No haré más comentarios




1 comentario:

Patricia dijo...

seguro que se metía opio (o laurel)